Історія про Вінні Пуха відома у більшості країн, казка перекладена більш ніж на 25 мов світу. І сам Вінні має різні імена. Так, наприклад, в Німеччині його знають як Вінні дер Пу, норвежці його кличуть Оле Брюмм, а нам він дістався як Вінні Пух (англійці вимовляють як Пу).

Казка про Вінні та його друзів стала одним з найпопулярніших мультфільмів Студії Уолта Діснея, показ якого в усьому світі приніс компанії більше 350 мільйонів доларів.

"Історія про Пуха має стільки шанувальників через те, що повертає нас у минуле, це - історія ностальгії. Світ Пуха був безпечним, і ним і залишається, - говорить Брайан Сайбел (Brian Sibley), автор та продюсер книги "Три привітання Пуху". – Світ Вінні Пуха – безкінечний".

"Діти люблять цю історію, тому що разом з Пухом вони проходять через багато перепон, разом з ласим ведмедиком вони шукають та добувають мед. Я думаю, що секрет Пуха у доброті та широті стосунків між героями книги. Це те, що буде вічною цінністю завжди".

Мілн написав свою історію для свого 5-річного сина, і прототипом Вінні стало ведмежа, до якого прив'язався Крістофер у Лондонському зоопарку. Ще й досі збереглися фотографії, де малий Крістофер годує ведмежа молоком.

Алан Александр Мілн народився та виріс у Лондоні, закінчив Кембріджський Трініті Колледж. Деякий час Мілн працював помічником редактора гумористичного журналу "Панч" (Punch), а потім став членом Королівського Йоркширського полку, коли почалася Перша світова війна. У 1913 році Мілн одружився з Дафною де Селінкорт (Daphne de Selincourt), і потім сім'я переїхала на ферму Кочфілд, неподалік Хартфілду.

Саме там Мілн спостерігав за дружиною і маленьким сином та писав історії про тварин, про ведмежа, які потім і стали історією про Вінні Пуха. Книги про Вінні, які вийшли друком у 1924 та 1928 роках, одразу стали хітами.

Крістофер Мілн, син письменника, до кінця свого життя (помер він у 1996 році) був видавцем та письменником. Він не дуже був щасливий від популярності свого імені, одного разу зазначивши, що "батько вкрав у мене власне ім'я, залишивши назавжди тільки порожнє "Син Мілна".